<< Retour au sommaire

 

 

LE PETIT ROBERT

 

 

Ce logiciel est un dictionnaire des noms communs français très compatible avec JAWS et SPEAKEY.

Le Cd-rom d’installation est protégé contre le piratage et rend la création de copies très difficile.

 

Installation

 

Pour effectuer l’installation, insérez le Cd-rom dans le lecteur de CD et choisissez les options par défaut excepté le type d’installation. Vous devez impérativement choisir une installation de type « complète ».

Ainsi, vous pourrez utiliser le dictionnaire directement sur votre disque dur. Il se peut malgré tout, que le dictionnaire réclame, de temps en temps, l’insertion du Cd-rom afin d’y effectuer quelques petits contrôles. C’est le cas par exemple, dès la première utilisation du produit.

 

 

L’utilisation

 

Utilisation du dictionnaire avec JAWS

 

Activez LE PETIT ROBERT grâce à son icône située dans les raccourcis du bureau de WINDOWS.

Dans le dictionnaire, seules deux zones à l’intérieure de la fenêtre principale nous intéressent :

  1. La zone d’édition permettant la saisie du mot à rechercher.
  2. La zone contenant la définition du mot sélectionné.

 

En faite, vous pouvez écrire le mot en entier si vous êtes sûr de son orthographe, mais vous pouvez également l’écrire partiellement et circuler dans la liste des mots s’y rapprochant avec les touches du clavier F3 et F4 :

F3 = mot précédent,

F4 = mot suivant.

 

Dès que vous entendez le mot qui correspond à ce lui de votre recherche, appuyez sur la touche F6 du clavier afin d’atteindre la zone de définition.

Pour lire cette définition, vous devez circuler dans le texte de la même façon que si vous étiez dans un logiciel de traitement de texte, par exemple :

Flèche haute = ligne précédente,

Flèche basse = ligne suivante,

Insert +6 mot suivant,

Insert +2 = lire tout le texte à partir du curseur etc.

 

Pour revenir dans la zone d’édition qui vous permet de saisir le mot, appuyez une nouvelle fois sur la touche F6 du clavier.

En fait, la touche F6 du clavier vous permet de basculer d’une zone à l’autre.

 

Philippe BOULANGER